Amendement n° 197 Sénat

Rédiger ainsi le premier alinéa du texte proposé par cet article pour l'article 451 du code civil :

Si la personne est soignée dans un établissement de santé, le juge peut désigner, en qualité de curateur ou de tuteur, une personne ou un service préposé de l'établissement inscrit sur la liste des mandataires judiciaires à la protection des majeurs au titre du 1° de l'article L. 461-2 du code de l'action sociale et des familles, qui exerce ses fonctions dans les conditions fixées par décret en Conseil d'État.

L'objet du présent amendement est de supprimer la possibilité de confier l'exercice d'une mesure de protection juridique d'une personne accueillie dans un établissement médicosocial audit établissement, qu'il soit public ou privé.