Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 123 Sénat

LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière (1)

Adopté Commission des finances Art. L. 822-11 du code de commerce Déposé le 13/03/2003 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

I. Compléter le troisième alinéa du texte proposé par cet article pour insérer un article L. 822‑11 dans le code de commerce par une phrase ainsi rédigée :
Ces dispositions sont également applicables aux prestations de services fournies par un réseau à une personne contrôlée ou qui contrôle au sens des I et II de l'article L. 233‑3 la personne dont les comptes sont certifiés par un commissaire aux comptes affilié au même réseau.
II. En conséquence, supprimer la seconde phrase du dernier alinéa du texte proposé par cet article pour insérer un article L. 822‑11 dans le code de commerce.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).