Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 120 rect. Sénat

LOI n° 2006-396 du 31 mars 2006 pour l'égalité des chances (1)

Adopté Mme Raymonde Le Texier (, apparentés et rattachés) Article 1er Déposé le 25/02/2006 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Au début de l'avant-dernier alinéa du texte proposé par cet article pour l'article L. 337‑3 du code de l'éducation, remplacer les mots :

L'apprenti junior

par les mots :

L'élève stagiaire en parcours d'initiation aux métiers

Objet

Il s'agit d'éviter une confusion entre la situation de jeune stagiaire sous statut scolaire et celle jeune apprenti sous contrat de travail.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).