Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 6 Sénat

LOI n° 2006-405 du 5 avril 2006 relative à la lutte contre le dopage et à la protection de la santé des sportifs (1)

Adopté Commission des Affaires culturelles Article 4 Déposé le 12/10/2005 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Avant l'article 4, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Après l'article L.3612-2 du code de la santé publique, il est inséré un article ainsi rédigé :
« Art. L. 3612-2-1 . - L'Agence française de lutte contre le dopage dispose de services dirigés par le président et placés sous son autorité. Le secrétaire général est chargé du fonctionnement des services sous l'autorité du président. En cas de besoin, le conseiller à la Cour de cassation exerce les attributions du président.
« L'Agence française de lutte contre le dopage peut recruter des agents contractuels de droit public et des salariés de droit privé. »

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).